1. 007: Nightfire
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». |  | отсутствуют | |
2. Alice: Madness Returns
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | отсутствуют | |
3. Aliens versus Predator 2: Primal Hunt
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
4. American McGee's Alice
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
|
5. Anno 1503: The New World
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
6. Anno 1602: Creation of a New World
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
7. Armies of Exigo
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
8. Battlefield 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | отсутствуют | |
| |
9. Battlefield 2142
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
10. Battlefield 2: Special Forces
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
11. Battlefield Vietnam
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
12. Battlefield: Bad Company 2
Переводчик — «Levsha».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
13. BattleZone
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
14. Beijing 2008
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
| |
15. Billy Hatcher and the Giant Egg
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
16. Black & White
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
17. Black & White: Creature Isle
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
18. Black & White 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
19. Black & White 2: Battle of the Gods
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
20. Blade Runner
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
21. Blood 2: The Chosen
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
22. Brütal Legend
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
23. Burnout Paradise
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Electronic Arts» и «Soft Club». | | не опознаны | |
24. C-12: Final Resistance
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | Сергей Чонишвили, другие | |
25. Caesar 4
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | есть лишний экземпляр
| | |
| |
26. Chessmaster 5500
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
27. Clive Barker's Undying
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
28. Command & Conquer: Generals
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
29. Command & Conquer: Generals - Zero Hour
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
| |
30. Command & Conquer: Red Alert
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
| |
31. Command & Conquer: Red Alert 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
32. Command & Conquer: Red Alert 2 - Yuri's Revenge
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
33. Command & Conquer: Red Alert 3
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
| |
| |
| |
34. Command & Conquer: Renegade
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
35. Command & Conquer: Tiberian Sun
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
36. Command & Conquer: Tiberian Sun - Firestorm
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
| |
37. Command & Conquer 3: Kane's Wrath
Переводчик — «Логрус».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
| |
38. Command & Conquer 3: Tiberium Wars
Переводчик — «Логрус».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
| |
39. Command & Conquer 4: Tiberian Twilight
Переводчик — «Levsha».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
| |
40. Condemned
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
| |
41. Contract J.A.C.K.
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
| |
42. Crackdown
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
43. Crackdown 2
Переводчик — «Логрус».
Издатель — «Microsoft» и «Soft Club» и «Бука». | | не опознаны | |
44. Crash of the Titans
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
45. Creatures 3
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
46. Creatures Adventures
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
47. Creatures Playground
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
48. Croc: Legend of the Gobbos
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
49. Crysis
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
|
50. Crysis 2
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
51. Destruction Derby Raw
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
52. Diablo 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
|
53. Diablo 2: Lord of Destruction
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
|
54. Drakan: Order of the Flame
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
55. Dune 2000
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
56. Dungeon Keeper
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
57. Emperor: Battle for Dune
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | есть лишний экземпляр
| отсутствуют | |
58. Emperor: Rise of the Middle Kingdom
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
59. Empire Earth
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
60. Empire Earth 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
61. Empire Earth 2: The Art of Supremacy
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
62. Empire Earth 3
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
63. Enslaved: Odyssey to the West
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
64. Eragon
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
| |
65. F1 Championship: Season 2000
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
66. Fable 2
Переводчик — «Логрус».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
|
67. Fable 3
Переводчик — «Логрус».
Издатель — «Microsoft» и «Soft Club» и «Бука». | | отсутствуют | |
|
68. F.E.A.R.: Extraction Point
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
69. F.E.A.R.: First Encounter Assault Recon
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
| |
70. F.E.A.R.: Perseus Mandate
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
71. Formula One 2001
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
72. Freedom Fighters
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
73. Freedom Force
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
74. Gears of War 2
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
75. Gears of War 3
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
76. God of War 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
77. Grand Theft Auto 3. Vice City
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
78. Grand Theft Auto 3. San Andreas
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
79. Ground Control 2: Operation Exodus
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | есть лишний экземпляр
| не опознаны | |
есть лишний экземпляр
|
80. Half-Life: Blue Shift
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
81. Half-Life 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
82. Halo 3
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Microsoft» и «Soft Club» и «Бука». | | отсутствуют | |
83. Halo Wars
Переводчик — «Логрус».
Издатель — «Soft Club». | | Александр Груздев, Дмитрий Филимонов, не опознаны | |
84. Hellgate: London
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | отсутствуют | |
85. Ice Age 2: The Meltdown
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
| |
86. Immortal Cities: Children of the Nile
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
87. Infamous 2
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
88. In Cold Blood
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
89. Joint Task Force
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
90. Killzone 2
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
91. King's Quest 7: The Princeless Bride
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | есть лишний экземпляр
| | |
| |
92. Lands of Lore 3
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
93. Leisure Suit Larry 7: Love for Sail!
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | есть лишний экземпляр
| Сергей Балабанов, Виктор Петров, Елена Соловьёва, Людмила Ильина, Ольга Зубкова, Елена Степанова, Ольга Кузнецова, Алексей Колган, Владислав Копп, Александр Новиков, Никита Прозоровский, Александр Леньков, Дмитрий Полонский | |
есть лишний экземпляр
|
94. Leisure Suit Larry: Magna Cum Laude
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
| |
95. Lords of the Realm 3
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
96. M.A.C.H. Modified Air Combat Heroes
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | | |
97. Mass Effect 2
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | отсутствуют | |
98. Medal of Honor: Airborne
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | отсутствуют | |
99. Medal of Honor: Allied Assault
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | отсутствуют | |
|
100. Medal of Honor: Allied Assault - Breakthrough
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
101. Medal of Honor: Pacific Assault
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
| |
102. MediEvil 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
103. Men of Valor
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
104. Metal Gear Solid 2: Substance
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
105. Miami Vice
Переводчик — «1С».
Издатель — «1С» и «Soft Club». | | | |
106. Mirror's Edge
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
107. Moto Racer 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
108. Moto Racer 3
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
109. Myth 2: Soulblighter
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
110. Need for Speed: Hot Pursuit
Переводчик — «Levsha».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
111. Need for Speed: Shift
Переводчик — «Levsha».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
112. Need for Speed: Underground
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
| |
113. Need for Speed: Underground 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | | |
|
114. No One Lives Forever
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
115. No One Lives Forever 2: A Spy in H.A.R.M.'s Way
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
| |
116. Nox
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
117. Populous 3: The Beginning
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
118. Primal
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
119. Recoil
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
| |
120. Red Dead Redemption
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
121. Return of the Incredible Machine: Contraptions
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
122. Scarface: The World is Yours
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
123. Sega Rally
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
124. SimCity 3000
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
125. SimCity 4
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
126. SimCity 4: Rush Hour
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
|
127. Sonic Heroes
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
128. Space Siege
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
129. Spyro the Dragon
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
130. StarCraft
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
131. StarCraft: Brood War
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
132. StarCraft 2: Wings of Liberty
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | Инна Королёва, другие | |
133. StarCraft 2: Heart of the Swarm
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | Инна Королёва, другие | |
134. Stormrise
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
135. Sub Command: Akula Seawolf 688(I)
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
136. SWAT 4
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
| |
137. SWAT 4: The Stetchkov Syndicate
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
138. System Shock 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
139. The Godfather: The Game
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
140. The Golden Compass
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
| |
141. The Hobbit
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
142. The Hulk
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
143. The Last of Us
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
144. The Lord of the Rings: The Battle for Middle-Earth
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | есть лишний экземпляр
| не опознаны | |
| |
145. The Lord of the Rings: The Battle for Middle-Earth 2
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
| |
146. The Lord of the Rings: The Battle for Middle-Earth 2 - The Rise of the Witch-King
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | не опознаны | |
147. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
| |
148. The Lord of the Rings: The Return of the King
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
149. The Lord of the Rings: War of the Ring
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
150. The Saboteur
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club» и «Electronic Arts». | | отсутствуют | |
151. The Wheel of Time
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
152. Theme Hospital
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
153. Theme Park Inc.
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
154. Throne of Darkness
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
| |
155. TimeShift
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
156. Torin's Passage
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
157. Ultima Online: The Second Age
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
158. Universe at War: Earth Assault
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | отсутствуют | |
159. Universe at War: Earth Assault
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
160. Virtua Tennis 3
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
161. WarCraft 3: Reign of Chaos
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
| |
162. WarCraft 3: The Frozen Throne
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
163. World in Conflict
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
| |
164. World in Conflict: Soviet Assault
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
165. World of WarCraft
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
166. World of WarCraft: The Burning Crusade
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | | |
|
167. World of Warcraft: Wrath of the Lich King
Переводчик — неопознанная группа.
Издатель — «Soft Club». | | | |
|
168. Worms 3D
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | есть лишний экземпляр
| | |
169. Worms Forts: Under Siege
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | есть лишний экземпляр
| | |
170. Z: Steel Soldiers
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | Сергей Чонишвили, не опознаны | Смотреть видео |
171. Zeus: Master of Olympus
Переводчик — «Soft Club».
Издатель — «Soft Club». | | не опознаны | |
| |
_SCC-SCC_1E_1.jpg)
_SCC-SCC_1E_2.jpg)
